{"id":368,"date":"2016-09-08T17:16:38","date_gmt":"2016-09-08T08:16:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tecs.jp\/wp\/en\/translation-and-localization.html"},"modified":"2026-04-02T15:10:16","modified_gmt":"2026-04-02T06:10:16","slug":"seg_language","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tecs.jp\/en\/seg_language","title":{"rendered":"Translation and Localization"},"content":{"rendered":"<div id=\"main\">\n<div class=\"h1Wrapper language\">\n<div class=\"bk_image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"non\" src=\"..\/img\/seg_language\/language.gif\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/div>\n<h1>Translation and Localization<\/h1>\n<p>Supporting more than 30 languages worldwide.<br \/>\nBased in Tokyo, TECS helps global companies succeed in the Japanese market while supporting Japanese companies in expanding internationally.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Global Translator Network<\/h2>\n<p>TECS works with a network of trusted international partners and native translators to deliver high-quality translation and localization across more than 30 languages.<\/p>\n<div class=\"tc\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"tc\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1387\" src=\"https:\/\/www.tecs.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/map-E-1.png\" alt=\"map-E\" width=\"640\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/www.tecs.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/map-E-1.png 640w, https:\/\/www.tecs.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/map-E-1-300x168.png 300w, https:\/\/www.tecs.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/map-E-1-624x350.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/div>\n<h3>Languages We Support<\/h3>\n<table class=\"lan_table\" style=\"width: 625px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 82px;\">Japanese<\/td>\n<td style=\"width: 51px;\">English<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">Korean<\/td>\n<td style=\"width: 129.517px;\">Chinese (Simplified)<\/td>\n<td style=\"width: 131.483px;\">Chinese (Traditional)<\/td>\n<td style=\"width: 81px;\">French<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 82px;\">German<\/td>\n<td style=\"width: 51px;\">Italian<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">Spanish<\/td>\n<td style=\"width: 129.517px;\">Portuguese<\/td>\n<td style=\"width: 131.483px;\">Dutch<\/td>\n<td style=\"width: 81px;\">Russian<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 82px;\">Vietnamese<\/td>\n<td style=\"width: 51px;\">Thai<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">Indonesian<\/td>\n<td style=\"width: 129.517px;\">Turkish<\/td>\n<td style=\"width: 131.483px;\">Arabic<\/td>\n<td style=\"width: 81px;\">...and more<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Creating Japanese Content That Works<\/h2>\n<p>Translation today goes beyond simply converting text from one language to another.<br \/>\nAt TECS, we focus on creating Japanese content that performs effectively in the local market. We refine translations to match the expectations, tone, and communication style of Japanese audiences.<br \/>\nIn addition to accuracy and clarity, we pay close attention to tone, flow, and persuasiveness\u2014ensuring that your message resonates with your target audience.<\/p>\n<h2>Consistency, Speed, and Scalability<\/h2>\n<p>High-quality translation requires consistency, efficiency, and scalability.<br \/>\nWe leverage translation memory and terminology management to maintain consistency across projects while improving turnaround time.<br \/>\nThis approach is particularly effective for large-scale or ongoing projects, such as technical documentation and manual updates, where consistency and efficiency are critical.<\/p>\n<h2>Flexible Workflow Integration<\/h2>\n<p>We understand that multilingual projects often involve complex workflows and tight deadlines.<br \/>\nTECS can integrate seamlessly into your existing workflow, supporting a variety of tools and platforms.<br \/>\nWhether you manage projects in-house or through an LSP, we collaborate closely to streamline processes and reduce operational burden.<br \/>\nOur experience across multiple platforms allows us to anticipate common challenges and support smoother project execution.<\/p>\n<div class=\"bt_otoiawase\"><a href=\"\/\/www.tecs.jp\/en\/info\/form\">Contact us<\/a><\/div>\n<p><!--\n\n\n\n<div class=\"zengoNv\">\n\n\n<div class=\"rightNv\"><a href=\"\/\/www.tecs.jp\/seg_language\/service.html\">Our expertise<\/a><\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n--><\/div>\n<div id=\"pageTop\"><a href=\"#headerWrapper\">Top of the page<\/a><\/div>\n<div class=\"cb\">\u00a0<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Translation and Localization Supporting more than 30 languages worldwide. Based in Tokyo, TECS helps global companies succeed in the Japanese market while supporting Japanese companies in expanding internationally. Global Translator Network TECS works with a network of trusted international partners and native translators to deliver high-quality translation and localization across more than 30 languages. \u00a0 Languages We Support Japanese English Korean Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) French German Italian Spanish Portuguese Dutch Russian Vietnamese Thai Indonesian Turkish Arabic &#8230;and more Creating Japanese Content That Works Translation today goes beyond simply converting text from one language to another. At TECS, we focus on creating Japanese content that performs effectively in the local [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-368","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tecs.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tecs.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tecs.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tecs.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tecs.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=368"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.tecs.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1911,"href":"https:\/\/www.tecs.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/368\/revisions\/1911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tecs.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}